Eaux usées

1. État de la situation actuelle

Glencore Fonderie Horne utilise une importante quantité d’eau dans ses procédés industriels. L’entreprise génère donc des eaux usées, qui comprennent les eaux de procédé, les eaux de ruissellement et les eaux sanitaires qui peuvent être rejetées dans l’environnement. Ces eaux usées circulent en surface sur la propriété de l’entreprise (site de la Fonderie, bassins et parcs à résidus) et sont ultimement rejetées vers les lacs Pelletier et Rouyn (via les bassins Séguin et Nord-Osisko).

La Fonderie Horne dispose de plusieurs points de rejet d’eaux usées, notamment les effluents finaux NO-12 et PL-04, ainsi que l’effluent intermédiaire NO-17. Ces effluents résultent des eaux de procédé ou de ruissellement liées aux activités de la fonderie. L’autorisation ministérielle impose des normes plus strictes pour ces effluents afin de réduire la concentration de certains contaminants. La gestion de l’eau est un défi important pour l’établissement, qui a reçu par le passé un nombre important d’avis de non-conformité. La poursuite des actions d’optimisation du traitement des eaux usées est donc nécessaire.

2. Méthodologie

Glencore Fonderie Horne est tenu d’effectuer un suivi régulier de la qualité et du volume des eaux usées à ses points de rejet. Ces points, ainsi que les paramètres mesurés, les cibles à atteindre et les suivis requis, sont présentés sur la carte. Le site comprend trois points de rejet d’eaux usées dans le secteur Nord-Osisko (NO-12, NO-17 et NO-18) et trois dans le secteur Pelletier (PL-4, PL-6 et BPN-5). Par ailleurs, onze autres points de rejet intermédiaires sont répartis sur l’ensemble de la fonderie.

Divers paramètres font l’objet d’un suivi rigoureux, notamment le débit, le pH, la conductivité, plusieurs métaux lourds (plomb, cadmium, cuivre, etc.), l’arsenic (métalloïde) ainsi que la toxicité aiguë et chronique.

3. Livrables attendus et résultats

Actions prévues Échéancier Avancement
Condition n°1 :
Respect de la norme de toxicité aigüe à la daphnie de l’effluent final déversé au bassin Nord-Osisko, NO-12.
Décembre 2023 Complété
Condition n°2 :
Dépôt d’un plan d’action visant à mettre en place les meilleures technologies disponibles pour la gestion des eaux usées avant leur rejet à l’effluent final du bassin Nord-Osisko, NO-12, afin de minimiser les rejets de contaminants. À la suite de l’approbation du plan modifié et approuvé, l’entreprise doit réaliser les travaux selon l’échéancier prévu et fournir fournir un rapport de suivi annuel.
Juin 2024 En attente d’approbation
  • Dépôt du rapport de suivi annuel 2024
Juin 2025
  • Dépôt du rapport de suivi annuel 2025
Juin 2026
  • Dépôt du rapport de suivi annuel 2026
Juin 2027
Condition n°3 :
Dépôt d’une demande afin de déterminer les objectifs environnementaux de rejet (OER)  pour les effluents finaux du bassin Nord-Osisko (NO-12) et du parc à résidus Noranda 4 (PL-04), afin de définir des cibles précises pour la réduction des contaminants.
Décembre 2023 Complété
Condition n°4 :
Dépôt des études d’identification des causes expliquant la problématique de la toxicité à l’effluent final du bassin Nord-Osisko (NO-12).
En cours
  • Transmission des études existantes
Mai 2023 Complété
  • Transmission des études à venir
Selon étude II-4
Étude n°II-1 :
Mise à jour du bilan des eaux et suivi des actions pour la réduction de la consommation d’eau fraîche
Actualiser le bilan des eaux de la fonderie et suivre les actions entreprises pour réduire la consommation d’eau fraîche, contribuant ainsi à une gestion plus durable des ressources en eau.
En cours
  • Dépôt du rapport annuel 2023
Juin 2024 Complété
  • Dépôt du rapport annuel 2024
Juin 2025
  • Dépôt du rapport annuel 2025
Juin 2026
  • Dépôt du rapport annuel 2026
Juin 2027
  • Mise à jour du plan d’action pour la réduction de la consommation d’eau fraîche
Décembre 2025
Étude n°II-2 :
Comparaison entre les concentrations mesurées aux effluents finaux (PL-04 et NO-12) et les objectifs environnementaux de rejet, OER.
L’objectif de cette étude est de comparer les concentrations de contaminants mesurées aux effluents finaux avec la capacité d’assimilation du milieu récepteur, afin d’évaluer l’impact environnemental des rejets. L’étude doit couvrir la période de suivi entre le 1er du mois suivant le renouvellement de l’autorisation et le 31 décembre 2026.
Avril 2027 Non débuté
Étude n°II-3 :
Étude sur l’eau et les sédiments du bassin Nord-Osisko
L’objectif de cette étude est de déterminer la qualité de l’eau dans les différentes zones du bassin Nord-Osisko et dans les affluents correspondants ainsi que la qualité des sédiments accumulés dans les différents secteurs du bassin Nord-Osisko afin d’évaluer la contribution des différentes sources de contamination.
En cours
  • Transmission du programme d’échantillonnage qui devra être modifié selon les correctifs exigés par le ministère, le cas échéant
Complété
  • Transmission du rapport final qui devra être modifié selon les correctifs exigés par le ministère, le cas échéant
Juin 2027
Étude n°II-4 :
Caractérisation exhaustive de l’effluent final déversé au bassin Nord-Osisko, NO-12, pour une durée de 3 ans.
Cette étude permettra d’identifier précisément les contaminants présents et orienter les actions correctives nécessaires.
En cours
  • Transmission du rapport final
Juin 2027